
自问自答,搬运一下:
"I.e." and "e.g." are two of those tricky abbreviations that people often seem to confuse. Here's the quick and dirty tip: use "i.e." to introduce a further clarification and "e.g." to offer examples. In the sentence "I like to eat boardwalk food, i.e., funnel cake and french fries," the use of "i.e." indicates those are the only boardwalk foods I enjoy. On the other hand, if I were to say, "I like to eat boardwalk food, e.g., funnel cake and french fries," you would know those were just examples--I may also like snow cones and corn dogs.
i.e. 是拉丁文 id est 的缩写,它的意思就是“那就是说,换句话说”,等同于“that is,in other
words” ,目的是用来进一步解释前面所说的观点。
e.g. 是拉丁文 exempli gratia 的缩写,它的意思是“举个例子,比如”,等同与“for example”,目
的就是用几个例子来说明前面的观点。
Reference
