前面已经有朋友说了出处了，这里补的截图：
这句台词的bug除了“大秦”和“铁骑”以外还有两处。
一处是“率”，战国时期的君主已经基本不亲自统兵出征了，这里应该是“令”而非“率”。
一处是秦王政在当时的年龄，不过这是国内影视剧的常见情况，比如长勺之战时的中年版鲁庄公、长平之战时的老年版廉颇等等，倒也不算事。
需要说明，《英雄》中的“秦国”形象很大程度吸纳了其他影视或文学作品。
比如：
剧中装备着“大秦歼星弩”的秦军，以及装备着青铜剑的秦廷上层剑士，明显吸纳了《复活的军团》中的某些创作（注）。
（注：这里笔者搞错了，《复活的军团》在《英雄》之后，该纪录片应该是参考了《英雄》以及更早的《荆轲刺秦王》剧情。）
再比如：
剧中“秦国”在战国时期就尚黑，明显吸纳了《大秦帝国》中的设定。
至于台词中的“铁骑”一词实际在《大秦帝国》中经常出现，不排除也是同样的吸纳。
另外打个岔：
《英雄》中还有一个有趣的“围棋”形象，吸纳了国际象棋把棋子放在格子中间的设定，并且还要使用一种类似烧锅炉铲煤用的长杆铲子落子，这个具体有什么出处就不清楚了。
