谢邀
以下是一家之言。仅供参考。
这两本书是有很大区别的：
1.英语在用是英文的，语法新思维是中文的，
2.英语在用有习题，后者没有（经过核实也有点习题但是不是很多）
3.英语在用没有详细的语法分类，没有详细的解释，主要是归纳语法现象；后者主要根据语法难度有分类，有详细的语法分析，语法新思维最后一本主要讲述从句
4.难度来说，前者稍微简单一点，但是没有语法整体思路，可能看起来结构不明晰；后者的话有语法结构，但是某个别语法可能有没有特别简洁
但是这2本书，如果一点英语都没有学过，单词也不认识，都不推荐。至少要有初中英文水平。尤其是前者，如果英语零基础，纯英文的可能看不懂。
所以一般来说，如果有基本的英语基础，但是基础不扎实，想要系统巩固语法，并做一些习题，推荐剑桥的语法在用。
如果是中国学生，英语语法有点基础，但是语法没有框架，对于从句等知识点不清楚，需要树立语法思维，加深长难句的理解，推荐后者的中级和高级。
当然2本书结合来看可能效果也不错。
