实际上，afford和英语大部分基础动词一样，可以及物也可以不及物；并不是只能做及物动词。
做动词的afford意为“买得起,担负得起”.通常与can,could,be able to连用,
尤用于否定句或疑问句中.如：
They couldn’t afford $50 for a ticket.
他们拿不出50美元买一张票.
Can we afford a new car?
我们能买得起一辆新车吗?
.afford后面常跟带to的动词不定式.
如：
We can’t afford to go abroad this summer.
今年夏天我们没有足够的钱出国.
注意：afford后可以加双宾结构，就是你的问题所在：
afford sb sth;or afford sth to/for sb.
They could afford him free accomodation。他们可以向他提供免费住宿。
动词不定式可以充当谓语以外任何成分，做动词另外一个宾语也没问题的。
