有道HR一开始告知12月初结算，12月初HR的QQ签名也变更为“优先处理医学审校稿费”，后来又无故拖延到1月初结算。问到HR，对方不承认有这个签名。
忙了一个月，临近结算却被告知只有3万余字可以付款，其余都近10万字都不算，没有任何解释。没有审核标准，没有勘误表，没有统一字数，不清不楚被扣费，一切都是不明不白的。
老师判卷还有评分标准，正误对错，一目了然。为什么你们有道面对翻译辛辛苦苦一个月完成的稿件就这么糊弄敷衍呢？整个就是一笔糊涂账。有道不是不能明确答复我的问题，是不敢见光，不敢提供相关资料。
在价格奇低的前提下，有道人工翻译把本应人工翻译的稿件用机器翻译处理，再巧立名目招聘审校，用人工审校的价格做人工翻译。然后再暗箱操作恶意扣费，让即便是极低的稿费你也拿不到。对翻译人员真是敲骨吸髓的压榨啊！
