
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
翻译:看遍扬州城十里长街的青春佳丽, 卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。其中扬州路指的是类似风流之地,春风十里形容古代的“雏妓” ,所以大概通俗点的意思就是,扬州城里的“姑娘”都很好看,但她们都不如你。
评论指出“娼”与“妓”是不同的……是我忽略了……

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
翻译:看遍扬州城十里长街的青春佳丽, 卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。其中扬州路指的是类似风流之地,春风十里形容古代的“雏妓” ,所以大概通俗点的意思就是,扬州城里的“姑娘”都很好看,但她们都不如你。
评论指出“娼”与“妓”是不同的……是我忽略了……