为什么《四书章句集注》里面朱熹注的音和现代的不同?是有别的意思还是单纯的因为时代的不同读音有所变化?

为什么《四书章句集注》里面朱熹注的音和现代的不同?是有别的意思还是单纯的因为时代的不同读音有所变化?

因为古代注音用的是反切法(用两个简单的字的前后音素来注音,你可以自己百度一下),而且古音同现代读音本就不同,我们的汉语拼音方案对字音改动很大,为了统一和普及。所以不论是什么古籍古音同现在有区别是肯定的。

一点自己的理解,不对请指出,我改正。