谢邀。
人家在美国大名鼎鼎，退役时打客场获得全美所有客场的告别演出式待遇。所谓名声不显，只是因为国内媒体不提他而已。实际上瑟蒙德、昂塞德、摩西、萨姆·琼斯、巴里、弗雷泽这种对时代举足轻重的巨星，在中国都“名声不显”。
约翰·哈夫利切克1940年生，俄亥俄人。打橄榄球和篮球都很了得。1962年同时被橄榄球联盟及NBA选中，进NBA，去凯尔特人。
196公分身高。可客串后卫及前锋。史上最伟大的跑不死之一。快攻无敌。防守强韧。大心脏。硬骨头。
第一年作为第六人场均14分7篮板。他自己承认“都是库西传球我跑快攻。我靠他活。“
头几年一直是第六人。1965年东部决赛第七场，最后一秒送出史上最伟大抢断扼杀张伯伦，即传奇的：”哈夫利切克断球啦！“
拉塞尔做主教练后升任首发。1968-69末代王朝两冠，他是球队实际进攻轴心，地位仅次于拉塞尔。
1969年拉塞尔退役，他接掌凯尔特人王牌。70年代中前期基本是联盟最好的前锋。1974年带领凯尔特人王朝复兴夺冠，1976年再带凯尔特人夺冠。虽说当时有考文斯和JOJO怀特在阵，但实际核心是他。
70年代他基本是联盟史上最全面球员之一（单季打出过场均29分9篮板8助攻）。攻防均极出色。出名的铁汉。31岁时还能出场时间领先联盟。38岁时还能打满82场。
凯尔特人承前启后式的人物。承接拉塞尔王朝，他退役那年伯德入行。60年代和80年代间桥梁般的伟大存在。哪怕在自己的时代，也拿了两个冠军，让凯尔特人的70年代光荣延续。
最体现他”活着的传奇“式的段子：
70年代，乔治·卡尔问他：”约翰，你对顶棚上这些挂着的传奇退役球衣有何看法？“
哈夫利切克：”噢，他们啊。他们是我的队友。就这样。“
