《资治通鉴》白话文有哪个版本好一些?

《资治通鉴》白话文有哪个版本好一些?

注:目前只有百度网盘的链接还有效。

提取码:knyw

原答案:资治通鉴中华书局《资治通鉴》白话文版本全20册(1993年3月简体横排版) PDF扫描版。这个就是我要找的。在屏幕尺寸大点的设备上阅读比较合适。提这个问题前在百度中搜过几遍都没找到,用Google很快就找到了。后来把这上传到百度网盘中又是极速秒传。百度搜索确实不行。下面有我下载下来然后分享出来的文件,用得上的请自取。以后有机会再购买纸质版收藏。

金山文档:

百度网盘:

提取码:knyw

一般电子阅读,微信读书,Kindle 等就够了。少数需要PDF扫描版的,可以试试下面这个链接中给出的搜索PDF的方式。大部分书籍应该能够找到。仅供参考学习。支持正版。

我读《资治通鉴》这本书,前后历时很长时间,换了各种阅读器,想的起来的有网易云阅读、多看阅读、Kindle、古诗文网APP、古诗文网手机网页版、WPS iPadOS 版。

开始一直是古文和译文夹在一起,不过我一直看译文,很少回看古文。读到魏晋这部分完全没法读了,因为人名中的生僻字太多,无法显示出来,偏偏这些人名出现的频率还挺高,只能连蒙带猜地读。现在有了PDF版本,算是解放了。

不得不说,Kindle 上的笔记体验简直是差极了。用一次我就想吐槽一次。国内的电纸书应该可以安装第三方输入法,应该就不存在这个问题了。即便电纸书触摸不灵,如果有个好用的语音输入,写几句评论还是可以的。

补:微信读书里也有《资治通鉴》的各种版本,多半是选编的。有两个白话文完本,分别是柏杨和黄锦鋐翻译的。柏杨版全72册在一本电子书里,如下:

黄锦鋐版分10本电子书,如下是第一本,其他可以搜到:

中华书局的版本微信读书中暂时还没有。这三个白话文版本在豆瓣读书中的评价都挺高的,读哪一种应该都行。

最后推荐一个自己整理的书籍榜单: