
随着认识越来越多想学泰语的小伙伴,我建了一个泰语学习群,除了给大家整理学习资料,我们又办起来泰语晨读活动。
每天会从字到词,从词到句教大家泰语。然后我发现有些小伙伴,开始会用这些句子。
我把这些天的晨读练习整理出来,希望帮到更多想学泰语的人。
1:心
2:好
好心,形容词后缀
เขาใจดี
他好心,他善良
ใจดีมาก
很好心,很善良
เขาใจดีมาก เราก็เลยชอบเขา
他很善良,所以我们喜欢他
1:要,拿:เอา
2:心:ใจ
讨好,拿心来...:เอาใจ
เอาใจเขา
讨好他เอาใจเขามาก很爱讨好他,太讨好他เขาชอบเธอ ก็เลยเอาใจเธอ他喜欢你/她,所以讨好你
1:眼睛(外祖父):ตา2:大(长大):โต大眼睛(眼睛很大)...:ตาโตเธอตาโต她眼睛大เธอตาโตมาก她眼睛很大เธอตาโตมาก สวยด้วย她眼睛很大,而且还漂亮
为什么?干什么?ทำไมเธอตาโต为什么她眼睛大ทำไมไม่ไป为什么不去ทำไมไม่ชอบ为什么不喜欢ไปทำไม去干什么?去干嘛?
喜欢เราชอบเธอ我喜欢你ฉันชอบเธอ我喜欢你รัก爱เรารักเธอ我喜欢你ฉันรักเธอ我喜欢你
看 好好=好好看ๆ:重复符号ดูดีๆ นี่ของฉัน看好了,这是我的ดูดีๆ เขาชอบฉัน看好了,他喜欢我ดูดีๆ เราไปแล้ว看好了,我走了
去จะไปไหน要去哪?ไปกับใคร和谁去?ไปไม่ได้不可能/不能去ไปไกลๆ去得远远地
解决、修改ไปแก้ไข去解决 去修改แก้ไขได้可以解决、可以修改แก้ไขได้ดี修改得好、解决得好เขาแก้ไขได้ดี他解决得不错
ใส่:放.装ใจ:心装心里=关心ใส่ใจมาก很关心ใส่ใจไหม关心吗?ใส่ใจเรา关心我/我们ไม่ใส่ใจ不关心
ต่อ: 对.对接สู้: 加油.奋发对抗、斗争ต่อสู้ได้可以争取,可以对抗ต่อสู้กับใคร和谁斗?ต่อสู้ไม่ได้斗不过ฉันต่อสู้แล้ว我已经争取过了
1.ดู :看2.ดี :好前面看后面好看起来很好,也为好看ดูดีไหม好看吗?อันนี้ดูดี这个挺好看的ดูดีกว่า比较好看,更好看เสื้อนี้ดูดี这衣服好看
附上图片,方便小伙伴们保存
