call me by your name(请以你的名字呼唤我)是什么意思?

call me by your name(请以你的名字呼唤我)是什么意思?

《call me by your name》是书改电影,也是安德烈·艾席蒙的小说。

在炎热且阳光普照的1983年夏天,艾利欧回到了坐落于意大利北部的乡间别墅。这名17岁的少年每日在听音乐、读书以及游泳中度过,直到一位美国博士生奥利弗的突然造访打破了假日原有的宁静。奥利弗是犹太人的后裔,他年轻、充满自信且拥有出众的外表。1983年夏天,奥利弗来到一位意大利教授的别墅里,他将在此度过六个星期来完成他的论文。奥利弗结识了教授17岁的儿子艾利欧,起初艾利欧对奥利弗保持距离且态度冷淡,直到两人一同出门游览意大利之后,他们的关系开始有所变化。随着夏日时光的流逝,两人之间一场短暂却又真挚的爱情在意大利乡间酝酿。两人对彼此的着迷、犹疑、试探,让情欲在流动中迸发,成就了一段仅仅 为时六周的初恋。它给男孩留下一生的印记,因为他们在闷热仲夏夜里发现的,是此生再也无法寻找到的东西:完整的、彻底的亲密。

这是书的最后一段:

“‘我和你一样,我什么都记得。’

我停顿了一会儿,我想说:‘如果你什么都记得,如果你真的和我一样,那么在你明天离开之前,或即将关上出租车门的瞬间,当你已经向其他每个人告别,此生已经别无其他话可说,那么,就这一次,请转身面向我,即使用开玩笑的口吻,或当作事后无意间想起,当我们在一起时,这对我来说可能极为重要。就像你过去所做的那样,看着我的脸,与我四目相接,以你的名字呼唤我。’”

爱会让活泼的人更聒噪,也会让沉默的人更寡言。如果不幸你恰恰是后者,那么,还有什么比用自己的名字呼唤对方,更美好的爱情寄语呢。(本段摘自豆瓣书评)

我想,以自己的名字呼唤爱人,是一种交骨溶血的爱恋,能让彼此感受到,无论两个人是否在一起,都在某种程度上融为一体。这是他们的暗号,他们的纪念。