ounce是英语名词，音标为英[aʊns]/美[aʊns]，缩写为oz。作为重量单位，1常衡盎司等于1/16磅（约28.35克），用于食品和日用品计量；金衡盎司（约31.10克）专用于贵金属交易，衍生单位包括流体盎司（液体容量） 。其引申义指"少量"，常见于否定句式如"not an ounce of truth" 。动物学中还指栖息于中亚高地的雪豹，与重量单位义项为同形异义词，词源彼此独立 。
该词有两个相互独立的词源：表示重量单位与"少量"义的ounce源于拉丁语uncia（十二分之一），经古法语传入英语，与"inch"同源 ；表示雪豹的ounce则源于古法语lonce，其词首的l被误判为定冠词而脱落，形成once并最终演变为ounce，词根与拉丁语lynx（猞猁）相关 。国际金融领域曾用其作为黄金基准计价单位（如35美元/盎司），公共卫生领域建议按每盎司标准征收含糖饮料税 。谚语"an ounce of prevention is worth a pound of cure"体现了其隐喻用法 ，在商贸、科研及文学中均有广泛应用 。
想要了解更多“ounce”的信息，请点击：ounce百科
