
参考消息1998年正式去掉“内部发行”字样,摆上报刊亭销售。(和现在不同的是,当时在一段时间内仍有参编部主任兼任参考消息报社总编的做法,《参考资料》也在相当一段时间内仍然依赖参考消息班子的供稿。)我在有限阅读中感到的主要不便是,虽然扩版到了工作日16版,但是时事要闻选择还常常没有4版的时候全面(从收藏网站上能找到的《参考资料》《参考要闻》的图片来看,似乎是通病),选择的来源也比较大路货(当然有出口转内销需要、需要找到忠实于新华社通稿的转载时还是会找到一些少见的来源),很多有参考价值的文论偏偏不登原文只登“友媒”的反应。至于成为“友媒”“传声筒”而闹了笑话的事情,倒也很难完全避免。
现在的参考消息办报的方针,可以从陶德言的文章中看出:
某种意义上说,这些性其实都是政治性。事件各方本身的观点和立场,外电报道作者的观点和立场,编译消息者的观点和立场(选编什么事情报道,选编哪一方的哪些报道和评述,翻译中的删节,排版与标题),经过查对可以看到。如这则消息
在次日报纸登出时就把组织名称“阶级革命自卫”删去了。
至于马前卒说参考消息没有体现自己观点的文章,其实并不准确。参考消息从80年代起就有版面登新华社和报社自己写的特稿,还登过许多约稿(如某部的中国现代国际关系研究院)。2017年之前还办有《国际先驱导报》,完全是自己的文章。
