巧媳妇难为无米之炊

巧媳妇难为无米之炊

巧媳妇难为无米之炊(拼音:qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī),汉语成语,属口语类表达,多作谓语、定语使用。该成语本义指再能干的妇女也无法在没有米的情况下做出饭食,比喻缺乏必要物质条件时,即使有才能者也难以完成事务 。

其核心内涵强调客观条件对事务成败的基础性作用,突出物质准备不足导致行动受阻的普遍规律。宋代文献中即有类似表述,如僧人以“巧妇安能作无面汤饼乎”回应晏景初的质问,后衍生出“巧媳妇煮不得没米粥”等变体 。

该成语最早见于宋代陆游《老学庵笔记》卷三记载的僧人对话 ,明代《古今小说·吴保安弃家赎友》将其定型为固定表达 。英语中亦有类似谚语"making bricks without straw",源自《圣经·出埃及记》中以色列人被迫不用稻草制砖的典故 。

想要了解更多“巧媳妇难为无米之炊”的信息,请点击:巧媳妇难为无米之炊百科