生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛,抛后方可知,(最后一句我忘记了,请解答?

生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛,抛后方可知,(最后一句我忘记了,请解答?

如若没生命,爱情哪里找。

出自《自由与爱情》匈牙利诗歌

Szabadság, Szerelem!

E kett? kell nekem

Szerelmemért f?láldozom

Azéletet

Szabadságért f?láldozom

Szerelmemet.

Kés?bb Halál

Nem kell Azéletet

Ha A Szerelmemért!

对应的完整版中文如下(最后三句是网友按照匈牙利语的大意翻译的):

生命诚可贵

爱情价更高

若为自由故

二者皆可抛

抛后方知晓

如若没生命

爱情哪里找