
联邦政府官方语言:英语跟法语。因此,所有联邦政府的立法,行政,司法所涉及的语言文字,都是双语。总理在公开场合讲话时,要同时用英语跟法语,即使外访时,也要同时用英语跟法语两个语言接受采访回答问题。
魁北克省:法语为官方语言。因此,所有魁省政府的立法,行政,司法所涉及的语言,以法语为主。大部分立法及行政文件,也有英语版本,英法两个版本不同时,以法语版为准。司法程序应涉事方的要求,可以用英语。具体去政府部门办事时,若不会法语,办事人员也提供英语服务。
NB省官方语言:英语跟法语。
其它省的官方语言:英语。
以上说的是官方语言,是政府的立法行政司法使用的语言。
在各省人民的日常工作生活中:
大部分省的大部分居民使用英语及自己的母语。
魁省:蒙特利尔大区英法双语,及自己的母语。其它地区以法语为主。
