为什么“耐心的”和“病人”的英文都是patient?

为什么“耐心的”和“病人”的英文都是patient?

patient和patience的词源是拉丁语patiens,来自动词patior(to suffer, endure),来自原始印欧语的pehi-(to hate, hurt)。这一解释就明白了:耐心是忍耐、忍受(长时间的痛苦),病人是指因受伤或者病痛而接受医生医治的人。共同点是忍受、受苦。

动手查一查词源,多大的事。