插一个题外话
小时候肯定都听过胡桃夹子
他是来自安徒生童话还是格林童话还是哪我不知道，反正是欧美那一路的
小时候我就一直不懂啥叫胡桃夹子，有人给我说胡桃就是核桃。
那夹子呢，夹子又是个啥啊，夹核桃的？
这个？圣诞节送小孩子礼物送这玩意儿？小孩儿还特别喜欢，抱着睡觉？老外从小喜好就这么奇特的吗？
不对不对不对，动画片里面是个小人
所以搞半天这几个还是日本人？
但叫x子的日本人，据我所知，男的只有一个小野妹子，其他都是女的，这明明是几个男的。
后来我学了英文，一看，还真tm是nutcracker
所以我现在又产生了一个新的问题，老外就用这东西开核桃？这几个娃娃到底怎么开核桃
然后我找到了这个
还有这个
【原来这就是胡桃夹子！ -哔哩哔哩】https://b23.tv/KeGE8rF
我猜测，仅仅是猜测，没有任何证据支撑
当年翻译这个东西的人，他也没见过这个东西，一看nutcracker，开核桃的，那就夹子吧。
如果他见过这个，怎么都不会把它翻译成夹子，应该是核桃粉碎者，胡桃破坏者
