平仄能否直接理解为:平声就是第一第二声,仄声就是第三第四声?

平仄能否直接理解为:平声就是第一第二声,仄声就是第三第四声?

不可以。不考虑古音没意义,现代汉语作诗用不到这个概念。所以这是个伪问题

~~~~~~~~~~~~~~我还是做个补充吧~~~~~~~~~~~~~~

一、平仄本身就是古音的概念,现代读音无所谓平仄。古音分为平上去入四声,其中平声占了一半有多,上去入归入仄声。仄,不平也。平声分所谓上平声与下平声,但这两个概念没有语言学上的意义,纯粹只是字太多了,一卷写不下要分为两卷。

二、现代语音(普通话)分为四声,阴平、阳平、上声、去声。与古音想对应的关系是“平分阴阳、浊上变去、入派四声”,这个只是大体说法,并不是很准确。特别是入派三声,方言里面有入声的还好判断,方言里面没有的,只能硬背了。虽然说平声比较稳定,大体上阴平阳平相当于古代的平声,但这也有很多不确定的地方。比如“拥”,去查查古代是什么声。

三、虽然我们没有古代的录音,不能准确判断古音平上去入是怎么读的。但一个很有名的判断四声的小诗“平声平道莫低昂,上声高呼猛烈强,去声分明哀远道,入声短促急收藏”,也许对于古人而言,上声的调值跟我们现在的阳平一样(这句话很不严谨,我只是说说)。那么按照现在按照平仄写诗的意义又在哪呢。

四、为什么要仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。平仄本身是一种节奏,通过声调区分的一种节奏。就像别的国家的诗有长短律轻重律一样,用平仄写诗有音乐美感。但这种抑扬顿挫的美感是基于古代的发音的,而非现代,用普通话读不会有抑扬顿挫之感的。

五、现代汉语作诗应该考虑的是现代语境下的节奏关系(如果这首诗是与歌相配的话),亦或者是制造诗歌的意象美。如果按照平仄做的话也可以,但前提是你做的是古诗(即是近体诗、词、曲)。如果有古诗的形式,硬要用一二声代替平声、三四声代替仄声,我觉得是缺乏实际意义的,既然你不能营造出节奏那要这个有何用。不妨写得更奔放点吧。

六、其实写古诗比现代诗容易。古诗本身就有一套成型的schema,你作诗的时候只要套用就行了,即使你的诗写得不好,也差不到哪去。而现代诗则需要重新的构建,这并不容易。

七、请参考我在果壳问答的回答