如何解析防弹少年团日语版血汗泪MV?

如何解析防弹少年团日语版血汗泪MV?

多图,流量党绕路走。

07.22 Update:回答完结。本来还有一些场景想裁图说的,但看了一下字数,觉得不是特别重要就不说了。如果以后有时间的话会调整一下排版,然后几条线做下整理,精简一下分析。错别字什么的改天看……

分析按MV的时间顺序写。有些MV前半部分解析的设定里是因为MV后半部分的场景而推断出来的。所以第一次按顺序看解析的时候会可能会不明白。

因为解析里会提到花样年华pt 1、2和韩版血汗泪的场景,所以如果有需要的时候可以翻下这些MV的解析和MV

J=Jin

SG=Suga

RM=Rap Monster

JH=J-Hope

JM=Jimin

V=V

JK=Jungkook

(因为名字打起来不方便,就用缩写了。)

如果没办法/没耐心看完所有答案,这里是我关于花样+血汗泪故事的推理(和回答最后的一样):

因为暂时没想好要怎么调整会对理解方便一些,这个就先放在前面,可能会让看回答的时候轻松些吧。千万别问我这么中二的故事是怎么想出来的[手动再见.jpg]

=解析分四条线=

德米安线:延续韩语版血汗泪的主线。故事框架为《德米安:彷徨少年时》赫尔曼·黑塞

圣经+神话线(简称圣经):日语版血汗泪新突出的主线。主要以圣经的故事为框架,包括其他在日语版中新出现的设定,顺便带上各类神话中的设定

(因为我不是一个基督教徒,对于圣经的了解主要来源于各类文学作品和偶尔会上网查的资料,对基督教的理解十分有限。所以内容如有错误、理解有误,还请各位指出。如有冒犯,这里先说一声对不起,还烦请各位指出。)

花样年华线(简称花样):以I NEED U、RUN和韩版血汗泪的故事情节做框架的线路。

现实线(读作:脑补过多线):呼应现实中发生的事情。你们可以理解为这是一条答主钻牛角尖搞出来的线。

=所需的背景设定=

(按本篇解析的更新进度持续更新。因为这些设定都是从别的MV得出的结论,所以我就不贴解析了。不记得这些设定麻烦大家自己查一下,知乎上基本上都能查到)

-Jin在韩版血汗泪中是《德米安》中的辛克莱

-Jimin患有怕冷症

-Suga因遭受爱人背叛而自焚

-Jungkook死于车祸

德米安:MV开头JK躺在一张床上,色调温暖。但随着JK坐起来,色调变冷,墙壁上出现杂乱且饱和度高类似于刮痕的痕迹。而《德米安》故事开头片段如下

JK所在的房间有两个世界,一个明净一个神秘。而《德米安》的叙事者是辛克莱,这里可以推断出这条线里JK成为了辛克莱。

圣经:第一张图里JK的双手相交放于胸前,姿势常见于死人。而躺在床上就像躺在棺材里一样,这里推断JK在这条线中经历了死亡。

整体房间为蓝色色调。唯一的暖色调为旁边的灯、苹果和JM的头发(……)。后方的玻璃橱窗常见于室内鱼缸。

德米安:我忘记我当初怎么推断的了,但推测结论是,JM也是辛克莱。可能是直觉告诉我的。大概是因为JM的表情茫然,温暖的灯光和冷色的房间的对比。(如果我以后想起来具体怎么推测的我再补充)

圣经:JM手握苹果,背后玻璃橱窗的装饰看似像是丛林里的植物。推测JM为亚当,而这个房间则是伊甸园。

花样:整个MV里,JM在这个房间里没有什么幅度大的动作,只要动动手指动动头。呼应花样里JM可能患有怕冷症的设定。我们来复习一下怕冷症

蓝调的房间可以理解为水,因为JM患有怕冷症,所以遇上水难以动弹。而暖色的灯光是唯一的温暖,好让JM做小幅度的移动。

现实:既然已经把房间理解为水了,那么可以进一步理解为海水。《Ma City》中JM的有一句歌词是

那么这个房间在这条线中代表的应该就是JM的家乡,釜山。

一段我没有看的很懂的场景……

德米安:这段场景里除了V的脸以外基本上没有特别值得注意的。然而在反复看的某一次看到V揉眼睛突发奇想去《德米安》搜查了一下eyes这个词。万万没想到整本书中eyes这个词竟然出现了整整57次,而整本书也就大概100页多一点的样子。平均下来每两页就会出现一次eyes,算是一个出现十分高频的词了。书中辛克莱对于他人的眼睛、眼神十分敏感,尤其是早期。加上随着V的移动,场景从灰绿的色调开始慢慢变成饱和度高的颜色并出现重影,与Scene I里JK的场景相似。这里V推测也是辛克莱。

圣经:根据推测,JM是亚当,而根据MV后期的剧情,V是路西法→撒旦。此刻第一个镜头里是亚当和路西法,两者都是站在神一边的角色。可以特侧JK在这条线里的角色也与神有关,并且不站在神的对立面。

圣经:不知道是不是因为我游戏打地太多,但恶魔的翅膀一般都是蝙蝠翅膀,而天使的翅膀则是这种有羽毛的。所以这里表现出JK受到了神的庇护。而很多游戏里,角色复活时都会出现一对半透明的白色翅膀挥一挥,所以这里可以理解到JK在圣经线的角色经历的复活。结合上一部分说的,你们大概也猜出来我想说JK在圣经中代表着耶稣的角色了……

现实:翅膀通常和梦想画上等号。这个场景中JK转头看翅膀,证明年幼的JK的梦想(成为歌手)开始起航。

圣经:这个场景里的画是Bruegel的The Fall of the Rebel Angels(《叛逆天使的堕落》老彼得·布吕赫尔)

画中央身披金色铠甲的男子是圣经中的大天使米迦勒 (Archangel Michael)。这幅画描述的是大天使米迦勒带领属于神的众生铲除、惩戒堕落成恶魔的天使。米迦勒的形容如下:

而在接下来的场景里,J带上眼镜后,这副画变成了这样

画的两边都看得到,唯独中间米迦勒的形象J是看不见的。如果联想一下,这个世界要是没有镜子,我们是无法准确地得知自己的相貌。这里J看不见米迦勒也可以理解为,因为J正是米迦勒,所以他是无法看见他自己的模样的。而画变成了红色,即是鲜血的颜色,暗示J作为米迦勒在惩戒邪恶的生物。

德米安:在《德米安》原文中,辛克莱成长成了与德米安相似的人格。而在韩版血汗泪中,J也从彷徨的辛克莱成长成了德米安。所以这里J是以德米安的人格出现的。而这段场景作为MV中罕见的正常色调的场景,暗示日版中J依旧是故事的主角。J作为叙事者讲述JK、JM和V作为三个新·辛克莱的故事。

德米安:SG背后是《WINGS》中“First Love”提到的褐色钢琴。对应原作中辛克莱的初恋,贝亚特里斯。延续《WINGS》中的设定。

花样:SG站在初恋前,作保护、珍重的姿态。可以理解为SG十分珍重自己的初恋。这里呼应花样MV中SG因遭受爱人背叛结果自焚死亡。

圣经:从上面的推断得出JM是亚当的结论,而下一个场景就是SG出现在JM开始所在的房间,也就是代表伊甸园的那个房间。

亚当离开伊甸园,初恋代表着纯真,而伊甸园是只有纯真无知的人才可以居住的地方。这里结合后期的情节可以推断出SG在这条线中代表上帝。

现实:如果SG代表守护着伊甸园,而伊甸园在这条线里可以理解为釜山,那么这一个场景表示JM离开了原本居住在釜山被家人守护着的过去的自己。这里因为就是暗示JM离开釜山前往首尔。

这里RM给JK的酒叫做Absente,一种产自于法国的苦艾酒

对于苦艾酒的描述如下

这里隐射JK饮下后产生重影和背景中的霓虹城市。

德米安:原作早期辛克莱十分惧怕一个叫做法兰兹·克洛摩的小男孩。后来辛克莱因为德米安成功帮助辛克莱战胜对于克洛摩的恐惧而开始与德米安变得亲近。可以将克洛摩理解为辛克莱成长并接纳另一个世界的契机。这里的RM可以视作JK的克洛摩,将原本属于明净世界的JK带入另一个世界。

圣经:结合MV开头的场景和后面的几个场景,JK推测是耶稣,那么RM就可以理解为令耶稣受难的众人。而灌酒的场景就代表众生试图杀死耶稣。

花样:花样MV中RM叼着棒棒糖被不少人认为本意应该是叼着烟。这里的苦艾酒和烟同属能让人上瘾的药品。此处呼应花样里的场景。

现实:JK参加选秀后收到了很多公司的橄榄枝,但因为听了RM的rap后毅然决然地选择了Big Hit。这里的苦艾酒代表着防弹少年团。虽然苦艾酒虽然会致幻,而且因为酒精浓度高会很危险,但这种酒是许多艺术家的“缪斯”。比拟防弹少年团一路走来很辛苦,开始的时候路途黑暗看不见未来,而且一直以来在用音乐冒险反抗社会的舆论,但却是七个人能够成功无法或缺的契机。

德米安:书中因为辛克莱撒谎自己偷了苹果,克洛摩而威胁辛克莱说要告诉果园的主人。辛克莱害怕惹事但更怕自己的谎言被戳破。这个场景里的苹果大概对应书中的这段,视作迈向另一个世界的第一步。

圣经:亚当与伊娃因偷食禁果而被逐出伊甸园。暗示穿着毛衣的JM已经不再是纯真无知的JM了。

花样:这里呼应花样MV中JK死于车祸的设定。这辆车应该就是J的车了。暗示JK的死亡对J造成了很大的阴影。JK的死亡有可能让J产生幻觉的最后一根稻草,所以六人中JK应该是最后死亡的。

德米安:书中辛克莱在刚刚遇见德米安的时候,德米安给了辛克莱关于该隐与亚伯的另一种解释。辛克莱有一次和父亲提到德米安的解释,却被父亲说是邪教的说法。父亲的这一个行为可以理解为在保护辛克莱,不让他去到另一个世界。就像这里,SG为了拯救JK,不被RM的苦艾酒彻底吞噬,而用力摇晃JK,想拯救JK,所以SG在这条线中代表着光明的世界。而这段场景如书中的故事一样,父亲的保护并没有起效,辛克莱最终还是走向了另一个世界,就像JK一样,无论SG怎么做最终还是被吞噬了。

圣经:这个场景中的挣扎对应耶稣的受难。JK对SG的存在毫无反应,对应圣经里耶稣被钉在十字架没有得到上帝的回应,即便至始至终上帝都没有抛弃耶稣。最后JK用力推开SG代表耶稣独自担下众生的罪恶后死亡。

花样:这里与Run中JK奋力拯救SG中相反。因为并没有在MV系列中感觉到JK和SG之间存在很明显的羁绊,这里猜测或许是SG保留着对RUN的部分记忆而选择奋力拯救JK,或者JK因为保留对BST的记忆而在RUN中奋力拯救SG。因为根据我对MV后期的场景的推测得出的结论是花样MV的时间线是个圈,所以JK先救SG还是SG先救JK大概就是类似于先有鸡还是先有鸡蛋的问题。

现实:在外网里关于SG的资料有这样一条

具体出处我就找不到了。但翻译意思大概是“如果我能回到像柾国一样的17岁,我会选择学习。我想做一个不叛逆的好儿子。”虽然SG说过他不后悔来到首尔做音乐、出道成为偶像,但不代表他没有挣扎过。联系Scene VIII的猜测,这里代表SG想要保护JK不让他轻易重蹈覆辙、警示JK成为练习生为了出道成为偶像的风险。

花样:毛衣JM代表健康,而穿着睡衣的JM代表患有怕冷症。睡衣JM的手指敲击苹果代表在挣扎。这里推断JM想要活下去却无力拯救患病的自己。

圣经:手指敲击苹果代表在犹豫,思考是否应该咬下禁果。一方面无法舍弃纯真美好的世界,另一方面难以拒绝来自于世界的诱惑。

现实:结合JM的出道经历来看的话,睡衣JM这里大概体现着JM的挣扎。一边是作为现代舞首席如果继续学下去搞不好就能获得去国外深造的资格,另一边是虽然自己什么都不太懂但却向往的练习生资格。而毛衣JM代表现在的JM,结合前后的MV剧情,大概是想告诉睡衣JM不要犹豫,选择去首尔当练习生

这里整理下这个场景里的画面:JM和JK拦着V,镜头一闪而过JH的毛衣袖子,最后放出RM轻蔑的眼神

德米安:根据后面的推测,JH在这条线里扮演着该隐的角色,而原作中该隐的故事时辛克莱第一次对德米安的世界观有所了解。所以这里JH先出现在V的这个场景里代表V的美好世界在开始崩坏。第二张图里,MV里的三个辛克莱齐聚一堂。JM的表情是仇视,JK是混乱、迷茫,而V的表情看起来是被吸引。这里预示三人不同的结局。RM在里代表是V线的克洛摩。

圣经:JH的飞镖对准V,而JM和JK护着V。因为这条线里V是路西法→撒旦,这里可以推断意义是JH知道V最终会堕落,代表JH的形象是个局外者。

现实:这里我私心将V理解成了防弹少年团。JH的飞镖代表外界的流言子弹,而RM这里代表着所有轻视防弹的人亦或是黑子。还有的理解就是这里代表V刚出道作为秘密武器而被排外的经历。

圣经:JH出场不多,而且所有出场的片段都让大家摸不清头脑,所以JH的设定我也是在瞎猜。首先,JH手中是箭,但看起来像是拿着剑。结合前面的解释,这里比拟的可能是米迦勒的剑。而米迦勒的剑应该在J手中,而不是JH手中,所以这里猜测这个场景预示在日版血汗泪的J最后死亡。映射JH并不完全和其他六人存在同一时间线里,很有可能是局外人。

JH身后的《圣母怜子》(Pietà)出自米开朗基罗,表述、圣母玛利亚(耶稣的母亲)慈祥地抱着耶稣的尸体。

MV中原本应该是耶稣的尸体被几何化,不禁让人联想到韩版MV中的这个场景

因此推测JK即是耶稣。

德米安:这里要开启答主的大招“假装自己很懂瞎胡扯”了。并没有想到JH对应原作里的哪个角色,所以我随手上网搜了该隐之印

和图二中JH和弓的姿势有点相似(……),因此推测JH在这条线里代表着该隐的故事。

现实:从德米安线的解释衍生一下。

《圣经》中关于该隐的故事的精简版:

而《德米安》对于这个故事的解释是:

结合《德米安》前言中的一段话:

这里的场景大概是指,JH代表着觉醒之人(所有理解该隐之印的意义的人)在寻找自我。上升到整个防弹,意味防弹依旧在寻找自我的路上,在只有防弹能走出来的路上摸索着。

花样:这里的药应该是对应WINGS short film里的药。回到花样系列中JH有嗜睡症的设定。这个场景中JK的棒棒糖呼应韩版血汗泪。

其实我把这个场景贴出来不是为了分析,而是只是想说……

老闵他睡着了哈哈哈哈哈

圣经:之前我在推特上看到有人说J衣服上的这朵花

代表他是米迦勒,不过靠我这种智商我当初并没有看懂那个解释,现在我也找不到当初的那个推了。不过这个场景里应该是想表达路西法堕落前反叛神与大天使米迦勒带领的众天使的天堂之战。原本的结局是恶魔被打败,扔进了人间。而日版血汗泪里这场战争的结局却相反,V所代表的恶魔刺死了J所代表的天使。

花样:J殴打V,V拔刀刺杀J呼应19禁I NEED U里V的父亲殴打姐姐,V拿啤酒瓶砸自己父亲的剧情。如果根据后面推测花样三部曲其实是个圈的话,这个场景里V刀刺J不光有反抗的意思,还代表防弹七人陷入了花样的圈。J殴打V的场景让V想起来自己在INU的经历,导致瞬间爆发反抗。

这里就是J死后世界崩坏,代表这个世界线里大家全员BE

这里对应《德米安》中最经典的一句话

对于这句话,我的理解是:

图1到2是鸟挣脱出壳,而2到3是飞向神。

德米安:V在这个场景里从辛克莱成长成了德米安。但V的德米安更偏向于世间的恶。我的理解是这里的恶不代表着犯罪这些绝对的恶,更像是叛逆。

圣经:路西法堕落成了撒旦。

现实:延续之前V即是防弹少年团的设定。这里大致描述了七人一路走来的内心。起初被他人轻视,但没被打倒。一路怀揣着野心与梦想(图1),虽然途中彷徨不安(图2),最终还是冲破了枷锁,迎来了属于自己的辉煌(图3)。而图3中V的状态大概描述着此刻防弹的心态。面对此刻自己所获得的一切感到兴奋却怀揣着不安,面对接下来的路十分迷茫。

现实:2016MAMA J-Hope Jimin 合作舞台 Boys Meet Evil

圣经:JM和JH头顶上的画是卢布尔雅那教堂/圣尼古拉教堂顶上的壁画,出自Giulio Quaglio the Younger之手。

此壁画描述了圣尼古拉(也就是圣诞老人的原型)封圣的过程和基督教徒被尼禄和戴克里先迫害的经历。

这里JM和JH大概表明为人类,受这几个故事的笼罩。JM作为亚当向圣尼古拉所代表的善表示留恋。最后JH向壁画伸出双手大概是想表明想要接近圣尼古拉,想成为圣人。这里得出结论,JH在圣经线里扮演凡人的角色,代表着你与我。

圣经:这条线中穿睡衣的JM是未偷食禁果的亚当,而穿毛衣的JM是已经偷食禁果的亚当。睡衣JM代表着纯真,而毛衣JM代表的是接触世间的恶的人。这里毛衣JM看上去像是在寻找睡衣JM,代表着毛衣JM想要找到纯真的自己,对过去的自己有所留恋。而SG作为上帝,蒙上睡衣JM的眼睛,阻止睡衣JM和毛衣JM接触,最终毛衣JM被推出房间。这里对应圣经中亚当请求回到伊甸园,但最后被拒绝。这里寓意接触世界的恶与欲望后就无法完全回归绝对的纯真,而想要保持绝对的纯真就只能抛弃自己的欲望(睡衣JM的苹果)。

德米安:睡衣JM是属于明亮的世界的辛克莱,而毛衣JM是辛克莱在经历外界后成长成的德米安人格。就像圣经线中所说的,只属于明亮世界的辛克莱和属于混沌世界的德米安是格格不入的。这条线里,JM只能抱着他对纯真的渴望继续活下去,并永远都无法回到纯真的自己。

花样:这个场景里,两个JM代表了人生的两个阶段。睡衣JM是少年的防弹,而毛衣JM代表着成人的防弹。毛衣JM渴望回归少年时期,但一旦接触了外界的欲望和成人世界的肮脏,就再也无法回到纯真的少年时代。

德米安:RM手上的疤痕类似于V在韩版血汗泪MV中代表Abraxas的背后疤痕一般。而这条线中RM代表着普通人的克洛摩,大概是善与恶在每一个人的体内都共存着。

圣经:这幅画在韩版血汗泪中也出现过,出现在这个场景里

背景里的这幅画是Bruegel的The Fall of Icarus(《有伊卡洛斯坠落的风景》老彼得·布吕赫尔)

这副画的故事背景是这样的:

这一段里V代表伊卡洛斯的故事。之前讲了,V作为辛克莱最后成长成了德米安,而后成为了Abraxas。飞向太阳本应是飞向自由的寓意,也可以理解为飞向成人世界的自由。但太阳却过于炽热,导致翅膀融化,伊卡洛斯最后死亡。就如太阳一样,成人世界虽然自由,但充满着危险。懵懂的V充满着渴望地前往成人世界,最终却被成人世界的复杂伤害,最终导致V的少年与童年死亡,所有纯真的梦想破碎。

目测这里是个圆形瀑布。上网查了一下,有名的圆形瀑布是距离Serra da Estrela(葡萄牙的一条山脉)的Covão dos Conchos。

Serra da Estrela的维基提到了赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》中的一个片段。

圣经:这里J出现在湖旁。而典故中,失事的船骸会浮现在湖上。那么代表这里的J已经死亡。日版血汗泪中的七人已经支离破碎。

而这里J看着湖心,看起来是在像在等待新的“船核”出现。这里连接花样线中的其他六人死亡。

圣经:J没有了心脏,BAD END。

花样:在I NEED U的MV里,出现过这个场景

J的心脏是六朵花,而六朵花则是防弹的其他六人。

而在日版的血汗泪中,JK被众人钉在十字架上,RM堕落,SG独自一人守护着伊甸园,JM被罪恶所困无法逃脱,JH看着天空的翅膀却无法和他人相会。如同花样系列中的结局,防弹七人依旧是BE。

德米安:这里本来是打算贴图的。但因为这篇回答实在太长了,就连在这里说一下好了。

这篇回答起初说JM、JK、V是三个辛克莱。而这一部分的特写也给出了这三个辛克莱的结局。JK被困在最开始两个世界交融的卧室,在两个世界之间挣扎,无法找到出路。JM看着镜子中依旧无法释怀,虽然已经迈入了第二个世界,但依旧无法接纳自己正视已经无法回归无邪的事实。V接纳了第二个世界,被恶与野心吞噬。

与J的成长过程不同,忙内line的成长结果就有些黑暗了。J的成长是三观正,从彷徨不安,到最后能够平衡世间善恶,理应是“正确”的走向。相比之下,忙内line的成长非常地不完美,依旧迷茫不安。但相比下,忙内line的成长反而更符合平常人的经历。没有多少人能像J一路风顺地找到自己,大部分人都像忙内line的角色一样,饱受挣扎与迷茫,充满着成长的艰辛。

这个场景把花样、日韩血汗泪的故事都链接在了一起。

如果还有人不知道的话,我翻译一下这里的两句话吧:

J为贯穿篇章的主角,所以这里出现很正常。比较值得琢磨的是RM和加油站的出现。

如果回溯I NEED U的MV,当中RM的场景是这样的

花样最初RM也是加油站。这里的歌词碰巧是

把两者联系起来看,意思就是整个花样、血汗泪就是个轮回。

日韩血汗泪时间线相交→I Need U→Run→韩版血汗泪

日韩血汗泪重合是因为韩版部分镜头只有J是真实的,而日版七人全程都是真实存在的。V在两版中都有堕落,所以这两个版本要合起来才能是一个完整的故事。

日版血汗泪最终场景带向I Need U,J给RM的绿色液体是日版中出现过的苦艾酒。INU后接RUN就不解释了。

而花样系列七人全员少年,韩版血汗泪描述着J从少年迈向成人的故事。

结合这条时间线和MV的解析,我对这个系列的剧情猜想如下:

最后再提一下Young Forever的MV。七人困在铁丝迷宫中,虽然看得见彼此却没有交流。这个大概是代表七人在这个系列中的脱节吧。虽然七人每个人都深深地在意着彼此,但每个人都有自己的困难和不堪。每个人都想要靠一己之力解决自己的问题,但最终仅仅是自己一个人在做无果的挣扎。但最后终于有一天,终于发现彼此对于自己的重要性超越了一切,冲出了自我的迷宫,与彼此相遇。V是最后与其他人会和的,因为血汗泪和花样中七人组崩坏都从他的角色先开始。血汗泪中堕落最后杀死了J,花样中丧失控制杀害自己的父亲然后自杀,成为花样线中第一个死亡的人。V在YF里迷茫,走出迷宫后其他六人的是倒着的,可以理解为V认为自己所做的一切已经把他放在其他六人的对立面上。开始V不是很确信其他六人是否会重新接纳他。但最终其他的六人开始翻转,七人肩并肩奔跑在通往未知的路上。只要在一起,就是花样年华。

Forever they are young.

=全文完=

引用文献:

-《德米安:彷徨少年时》赫尔曼·黑塞

-怕冷症_百度百科

-米迦勒(圣经中的天使长)_百度百科

-苦艾酒-维基百科 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%A6%E8%89%BE%E9%85%92

-Suga

-有伊卡洛斯坠落的风景